Korean

English terms	Korean terms
acceptance criterion	인정 기준
actual arrival time (AAT)	실제 도착시간
adjacent	인접한
admissible function	허용 함수
alignment	정렬
aspect ratio	형상비
ASIC (application-specific integrated circuit)	주문형반도체
bidirectional	양방향의
big-oh	빅오
bipartite graph	이분 그래프
bottleneck	병목
bottom-up	상향식
bounding box	바운딩 박스
breadth-first search (BFS)	넓이 우선 탐색
buffer insertion, buffering	버퍼 삽임, 버퍼링
capacitive load	정전 용량 부하
capacity	정전 용량
capacitance (capacitive) shielding	정전기 가리기
channel	채널
chip die	칩다이
clique	크릭
clock cycle, period	클락 사이클, 주기
clock tree	클락 트리
clock skew	클락 스큐
CMOS (complementary metal oxide semiconductor)	상보형금속산화반도체
combinational circuit	조합 회로
combinatorial optimization	조합 최적화
communication	통신
conditioning number	조건 수치
conductor	도체
congestion	체증
congestion-driven	체증-주도의
conjugate gradients	켤레 구배법
constraint	제약조건
converter	변환기
convex	볼록
correction	교정
coupling capacitance	커플링 정전용량
critical	심각한, 임계
crosstalk noise	누화 잡음
current	전류
curve	곡선
data point (in a data set)	데이터 포인트
delay budgeting	지연시간 허용량
delay (fall delay / rise delay)	지연시간 (신호 하강 지연시간 / 신호 상승 지연시간)
density	밀도
depth-first search (DFS)	깊이-우선 탐색
derivative	미분
design flow	설계 흐름
design productivity crisis	설계 생산성 위기
design rule	설계 규칙
diamond	다이아몬드
die	다이
digital	디지털
directed graph	방향성 그래프
distribution	배분
detour	우회
driver	구동기
driven (sink, pin)	구동된
dogleg	도그레그
downsizing	크기 줄이기
downstream	다운스트림
EDA (electronic design automation)	전자설계 자동화
edge	간선
embedding	내포된
engine	엔진
estimate	예측하다
evenly	균일하게
evidence	증거
excessive	과도한
exhaustive enumeration	완결 열거
gain	이익
gate	게이트
gate array	게이트 배열
gate sizing	게이트 크기조절
ground	접지
fab, fabrication	팹, 제작
fake	가짜의
fanin	팬인
fanout	팬아웃
feedthrough cell	관통 셀
fixed die	고정 다이
flip-flop	플립플롭
floorplanning	플로우플랜
floorplan sizing	프로우플랜 크기조절
flow	흐름
force-directed	힘균형에 의한
FIFO (first-in first-out)	선입선출
FPGA (field-programmable gate array), PLD (programmable logic device)
full-chip routing	칩-전체 경로 배정
grid	격자
hard block	하드 블록
hardware	하드웨어
height	높이
hill-climbing (an optimization approach)	언덕오르기
hold constraints	홀드 제약 조건
HPWL	주위 둘레 반의 선 길이
IC layout	집적회로 레이아웃
inaccuracy	부정확
increase	증가
intersect	가로자르다
insulator	절연체
interconnect	연결선
intrinsic delay	고유 지연시간
ITRS (the International Technology Roadmap for Semiconductors)	반도체의 국제 기술 로드맵
layer assignment (for a route)	층 배정
layout optimizations	레이아웃 최적화들
latch	래치
layout	레이아웃
leakage	누설
length	길이
light	경량의
lock	잠금
longest path	가장 긴 경로
lookup table	참조표
loop	순환
Manhattan distance, L1-distance	맨해턴-기반 거리, L1-기반 거리
mask (photomask)	마스크(포토마스크)
mask generation	마스크 생성
matching	매칭
merge	합치다
mesh	그물구조
method of means and medians	평균과 중간값에 의한 방법
min-cut placement	최소컷 배치
minimum least squares	최소
move-based optimization	이주-기반 최적화
move gain	이주 이익
multistage optimization	다단계 최적화
negligible	무시할 정도의
negotiated congestion routing	협상된 체증 경로배정
netlist	넷리스트
netlist restructuring	넷리스트 재구성하기
network	네트워크
noise	잡음
nonintersecting routes	교차하지 않는 경로
nonoverlapping blocks	겹치지 않는 블록들
nonslicing floorplan	비슬라이싱 플로어플랜
nonuniform	불균일의
offset	옵셋
ordering	순서 정하기
overlap	겹치다
over-the-cell routing	셀 위로의 경로배정
pad	패드
partial derivative	부분 미분
pass (in algorithms)
path	경로
pattern	패턴
pattern routing	패턴 경로배정
partition	분할
PCB (printed circuit board)	인쇄회로기판
performance constraints	성능제약조건들
performance optimization	수행능력 최적화, 성능 최적화
per-unit resistance (capacitance)	단위 저항 (전하) (전하용량)
pin	핀
pin assignment	핀 배정
pin ordering	핀 순서 정하기
placement	배치
primary inputs (outputs)	주요 입력들 (출력들)
pole	극, 폴
polygon	다각형
power	전력
power consumption	전력 소비
power network	전원 네트워크
process variation	공정 변이
proximity	근접
queue	큐
rectangle	사각형
reduce	줄이다
refinement (of a clustered graph) (different from partition refinement)	세밀화
remove	제거하다
restructuring	재구성하기
repeater	리피터
required arrival time (RAT)	요구도착시간, 도착 요구시간
reset	재설정, 리셋, 초기화
resistance	저항
resolution enhancement technique (RET)	해상도 향상 기법
rip-up and reroute	해체후 경로재배정
routing	경로배정
routing congestion	경로 체증
routing pitch	경로 피치
routing track	경로 트랙
row-based layout	행-기반 레이아웃
runtime	수행시간